вторник, 11 июня 2013 г.

Письмо маме! / vēstule mammai

Добрый всем день! Пришла я к вам сегодня с болтовнёй:)
Во-первых хочу сказать всем спасибо кто участвовал в моём СП чехол с маками и ВСЕХ приглашаю поглазеть на пополняющуюся с каждым днём галерею!
Во-вторых хочу поговорить о нас-мамах ещё не мамы не уходите уже бабушки поделитесь опытом

Вот письмо какое мне написала дочь ошибок ууух, но от чистого сердца



ПЕРЕВОД:
Милой Маме
Я хочу чтобы на работе тебя слушались дети и чтобы ты не болела и чтобы была красивой. Чтобы была радостной.
Виктория Люблю

ну разве не прекрасно?

а вам ваши детки...внуки пишут?



понедельник, 10 июня 2013 г.

Терветский парк. Часть 2. Сказочный лес / Tērvetes dabas parks/ Pasaku mežs

 И снова я веду вас на прогулку в Терветский парк в Латвии.
первая часть тут
Сказочный лес состоит из 3 частей: владений Лесного Короля, Боровой ведьмочки и Матери леса.
Во владениях Лесного Короля посетителей ждёт встреча с самим правителем и его придворными. На вершине холма Лесной Король, возвышаясь на своём троне из сосновых брёвен, наблюдает за всем, что происходит в лесу.
Навестив Лесного Короля, вы встретите его придворных, изваянных из дерева: охранников, советников, казначея с внушительным сундуком и гонцов. Любой посетитель Сказочного леса может почувствовать себя принцем или принцессой, посидев на величественных деревянных стульях.