вторник, 11 июня 2013 г.

Письмо маме! / vēstule mammai

Добрый всем день! Пришла я к вам сегодня с болтовнёй:)
Во-первых хочу сказать всем спасибо кто участвовал в моём СП чехол с маками и ВСЕХ приглашаю поглазеть на пополняющуюся с каждым днём галерею!
Во-вторых хочу поговорить о нас-мамах ещё не мамы не уходите уже бабушки поделитесь опытом

Вот письмо какое мне написала дочь ошибок ууух, но от чистого сердца



ПЕРЕВОД:
Милой Маме
Я хочу чтобы на работе тебя слушались дети и чтобы ты не болела и чтобы была красивой. Чтобы была радостной.
Виктория Люблю

ну разве не прекрасно?

а вам ваши детки...внуки пишут?



8 комментариев:

  1. КОНЕЕЕЧНО, ПРЕКРАСНО!!! Даже ЗДОРОВО!!! И , что с ошибками, так в этом вся и прелесть. Потому что, если бы не было ошибок, значит доча( получается() думала бы как не сделать их, эти ошибки, а слова и руки шли от души, для души и с душой. Вот это то и трогательно. Я сохраняла все письма. Девочки мне, коооонечно, писали. Вот Анжела, например,, писала из лагеря, было такое письмо. Мама, у меня всё хорошо, только я упала, пробила голову, и была кровь. Но всё хорошо, у меня всё в порядке. Ну, чем не умница. И маму успокоила и заставила потревожиться. Много здесь не напишешь, но это здорово, когда дети в своём порыве пишут родителям. Главное, в это время их не оттолкнуть этими самыми ошибками. Улыбаюсь. Я хвалила, и ошибки не видела.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Повесила на видном месте-в саду писала-поэтому по-латышски! Прям так приятно-прелесть:)
      Анжела, молодец, честно и заодно маму успокоила сразу:)

      Удалить
  2. Алена, это здорово, это можно оставить на память, на долгие годы.
    Очень важны такие признания от близких, можно даже не в письме (мой сын не писал мне письма), а на словах!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. На словах-это здОрово, не каждый сказать может!!!

      Удалить
  3. какая прелесть! "Милой маме..."
    признаний в любви мне не пишут, а вот прощения просят на бумаге, и также обижаются на бумаге - она ж всё стерпит...)))

    Алён, я ж тоже сшила маки! да все никак из фотика их не достану (у нас пока не накопится куча фоток для скидывания, муж не перенесет на комп...)
    мне очень понравилось их шить! я теперь даже сумку захотела с ними! даже раскроила! :)
    так что жди, мой чехол тоже скоро появится на экране!
    а тебе спасибо за СП!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ого, прощения просят на бумаге и обижаются на бумаге...так это сколько маминых нервов сберегли-молодцы, неее мои в реале и так по полной пообижаться и пообидеться и сказануть можем....
      Вау, ты меня заинтриговала-и чехол сшила и сумку планируешь!!! Я очень рада что понравилось! Буду с нетерпением ждать когда ваш папа перенесёт фото:)

      Удалить
  4. Мои будучи детьми просили прощения в письменном виде! До сих пор берегу их писульки...

    А от сына еще и хранится носок с первой дыркой, которую он протопал своими ногами!

    ОтветитьУдалить
  5. Как мило и трогательно!!! Надеюсь, когда-нибудь мне тоже дети такое напишут, а пока старший старательно выводит свое имя на бумаге :).

    ОтветитьУдалить

Уважаемые гости!
Огромное СПАСИБО за Ваши отзывы и комментарии!!!


Копирование, использование текстов, фото и иллюстраций данного блога возможно только при упоминании авторства и прямой ссылки на блог.

Спасибо за понимание и уважение.
Ваша Алёна Писарева